 |
 |
當前位置： Language Tips> 英語學習專欄
作曲家的創(chuàng)作動機形形色色——捕捉靈感，陶冶性情或養(yǎng)家糊口。克羅德?德彪西創(chuàng)作《薩克斯管狂想曲》的動機，則是為了金錢和一個叫伊麗斯?赫爾夫人的虔誠音樂迷。
如果你曾經(jīng)為自己的體重感到苦惱，那么一定要讀這篇短文。無論胖瘦，只要健康，就完全沒必要為此感到煩惱。你的自信會讓你變得無比美麗！
你的童年記憶中有沒有很難忘的旅行，讓你長大后仍然愿意再重拾記憶？但是，“雕欄玉砌應(yīng)猶在，只是朱顏改”，即使再次回到同一個地方，你的感覺又是否會一如從前？
哪個女孩子不對舞臺上芭蕾舞者的翩然優(yōu)雅心生向往呢？她們輕盈身軀下的那雙鞋子，閃著絲綢的淡雅光澤，一根根緞帶，勾勒出舞者細長的腳踝——它有一個美麗的名字——芭蕾伶娜（ballerina flats）。
根據(jù)傳說，如果人們許愿并給予蝴蝶自由，那么人們的愿望將會得到實現(xiàn)。在美國，許多新人在婚禮上放飛蝴蝶，祈求美好的愿望得到實現(xiàn)。
都說社會是一個大課堂，但是，中學生在課下是否應(yīng)該兼職呢？兼職會影響學生的學習嗎？兼職對學生的未來有影響嗎？任何事情都有利有弊。兼職是利大于弊，還是弊大于利？我們一起來看看美國作者Emily的觀點吧。
"It is a hobby of mine to have an exact knowledge of London." —Sherlock Holmes, The Red-Headed League
或遲或早，每個作曲家都會遇到如何應(yīng)付交稿期的情況。吉奧阿基諾?羅西尼在一封信中分享了這個行業(yè)秘密。從信中還可以看出羅西尼狂放的幽默感。
林書豪，一個黃皮膚黑頭發(fā)的小伙子成為首位進入NBA的美籍華裔球員，多場首發(fā)，連連進球，在紐約乃至全美刮起了一股“林來瘋”。他的成功，不僅讓華人為之振奮，也似乎讓美國人再一次重溫了美國夢的真實：只要努力，就會成功。
想到在家工作更有效率，更靈活，打擾更少等諸多好處，我便將工作地點從學校的辦公室轉(zhuǎn)移到了家里的地下室。可是，接下來我卻發(fā)現(xiàn)了在家辦公的諸多不便……
在緬因州嚴冷的冬季，我15歲的兒子安東依然僅著短褲和T恤衫在戶外活動。我克制了自己用大衣、圍巾和手套將他緊緊包裹的念頭，選擇尊重他，也因此獲得了一次愜意的經(jīng)歷。
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn