精彩對白：Everything! Was it for you or was it for me? Was it so I would go to school where you wanted?! Was it so I would do what you wanted?!

在本劇中，圖伊一家個個都是體育高手，就連不常參加運動的圖伊太太都是一名啦啦隊隊長。那么現代的啦啦隊是如何起源的呢？

現代啦啦隊的起源

啦啦隊是以團隊的形式出現，并結合舞蹈、口號、舞伴特技、技巧等動作技術，配合音樂、服裝、隊型變化及標示物品（如彩球、口號板、喇叭與旗幟）等要素，遵守比賽規則中對性別、人數、時間限制、安全規則等規定進行比賽的運動，稱之為競技啦啦隊，亦可稱為啦啦隊。競技啦啦隊分為技巧啦啦隊和舞蹈啦啦隊。其中技巧啦啦隊包括Mixed（男女混合組）、All-Female（全女子組）和 Partner stunts（舞伴特技）；舞蹈啦啦隊又包括Pom(花球)、High kick(高踢腿)、Jazz(爵士)和Prop(道具)、Popping（街舞）五個組別。

美國是啦啦隊運動的發源地，至今已經有一百多年的歷史。現代啦啦隊運動的歷史可以追溯到19世紀80年代，當時美國正風行著美式足球，在普林斯頓大學校園里的一場美式足球賽場上，為了幫他們加油、吶喊助威、烘托賽場氣氛，第一次出現了自發的、有組織的團隊表演形式，這就是現代啦啦隊的雛形。1884年，普林斯頓大學的一個畢業生Thomas Peebles把這種有組織的吶喊、歡呼連同足球運動一起帶到了明尼蘇達大學，從此，有組織的啦啦隊歡呼在明尼蘇達產生。

我們今天所熟知的啦啦隊創始于1898年。明尼蘇達大學的學生Johnny Cambell在一次足球比賽時非常的激動，從人群中跳出來站在觀眾前面帶領他們一起為比賽吶喊助威，這次對啦啦隊發展有著重要轉折意義的吶喊被記載在明尼蘇達大學由學生發行的“ariel”刊物上。因為那是最后一場比賽，他們要把明尼蘇達大學的熱情展現給人們，提名六位男生帶領人群吶喊助威。因此，1898年11月12日才是啦啦隊正式誕生的時間。

考考你

1.Tuohy太太，如果你不介意，我想單獨和Michael談談。

2.這女人很強悍。

3.你知道Tuohys家向密西西比大學慷慨捐贈嗎?

4.這一切都是事先做好的計劃，以保證你為密西西比大學打球。

The Blind Side《弱點》精講之四參考答案

1. Quarterback will hand it off, he gets the ball and... open lane to the end zone.

2. Oh, actually, Mom, we were kinda waiting for you.

3. Your son's too small to sit in the front seat.

4. Like the air bag was coming at him then changed direction.

精彩對白：Everything! Was it for you or was it for me? Was it so I would go to school where you wanted?! Was it so I would do what you wanted?!

點擊查看更多精彩電影回顧

（中國日報網英語點津 Julie）