 |
 |
當前位置： Language Tips> 流行新詞
“昨天我很疲倦，無力做飯，無力洗臉，也無力上床睡覺……當當，懶不死我”——來自某日劇的插曲歌詞。現在向懶人們介紹一種簡便的“飛機洗澡法”（airplane bath）。
Airplane bath is a quick method of cleaning by taking a wet wash cloth under "each wing" and "the tail"; meaning the armpits and the crotch region.
“飛機洗澡法”是一種快速洗澡方法，即用濕毛巾在兩腋和胯部區域擦一下完事。
Example:
Dude 1: Hey, are you going out with us tonight?
Dude 2: Yeah, man. When?
Dude 1: In about five minutes.
Dude 2: Oh shit! I'll just take an airplane bath and go!
甲：嘿，你今晚和我們一起出去嗎？
乙：當然了。啥時候啊？
甲：大約五分鐘后。
乙：什么！我去“飛機洗澡”一下就走！
（中國日報網英語點津? 陳丹妮）
上一篇 : 你的“生活半徑”有多大？
下一篇 : 風靡社交媒體的各類“自拍”
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有！
中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少！
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
