Discover Yantai Trip

Wonderful Yantai

醉美之旅——仙境煙臺(tái)

Located in the east of Shandong province, Yantai is one of the coastal cities open to the world. Thecity has a cozy living environment and beautiful landscape. It has won titles of the Best City for Vacationand Top Ten Happy Cities. Yantai is also the country’s wine production base, selling wine to the world.

The city has a bonded port area and high-tech parks. The bonded port area is the first of its kind withan industrial cluster that deals in production and import. The area offers a series of supporting policies intaxation. It plays a crucial role in the city’s international trade sector.

In the future, Yantai will focus on marine economy. It will develop marine life breeding, marine facilitiesmanufacturing and many other industries. It aims to become a leading player in marine technology andeconomy.

From June 8 to 12, 2014, 22 members of staff from several Asian media outlets including China Dailyand The Ceylon Today visited Yantai, a coastal city in east China’s Shandong province. Yantai is the onlyAsian city recognized as an International Vine and Wine City by the International Organization of Vineand Wine.The journalists visited tourist attractions including the Penglai Pavilion, one of the Four Great.

Pavilions of China, Yangma Island, the Chateau Changyu-Castel, Changyu Wine Culture Museum andthe Yantai bonded area. They also went to large enterprises in Yantai during the five-day tour, includingYantai CIMC Raffles Offshore Limited Co, Shandong Oriental Ocean Sci-tech Co and Jereh OilfieldServices Group Co.

煙臺(tái)，位于中國(guó)山東半島東部，是中國(guó)首批十四個(gè)沿海開(kāi)放城市之一。因其氣候舒適、環(huán)境優(yōu)越、物產(chǎn)豐富，屢次榮獲“中國(guó)最佳休閑城市”、“中國(guó)十大幸福感城市”，更被譽(yù)為“山海仙市”。同時(shí)，煙臺(tái)也是亞洲唯一的國(guó)際葡萄·葡萄酒城，是中國(guó)重點(diǎn)葡萄酒業(yè)發(fā)展基地。

煙臺(tái)市目前有國(guó)家級(jí)經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)和保稅港區(qū)等多項(xiàng)政府政策支持的新型園區(qū)，其中煙臺(tái)保稅港區(qū)更是中國(guó)第一家以出口加工區(qū)和臨近港口整合轉(zhuǎn)型升級(jí)形成的保稅港區(qū)，該區(qū)域目前擁有中國(guó)眾多保稅、退稅、免稅等政策優(yōu)惠，且區(qū)域功能齊全，自開(kāi)關(guān)運(yùn)作以來(lái)，在促進(jìn)對(duì)外貿(mào)易、出口加工等方面發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。

未來(lái)幾年，煙臺(tái)將重點(diǎn)突破發(fā)展海洋生物育種及高效養(yǎng)殖、海洋高端裝備制造、海洋高技術(shù)服務(wù)業(yè)等優(yōu)勢(shì)特色產(chǎn)業(yè)，為建成中國(guó)海洋科技成果轉(zhuǎn)化示范城市、中國(guó)重要海洋科技、技術(shù)先進(jìn)城市而不懈努力。

“亞洲媒體聚焦仙境煙臺(tái)”活動(dòng)于2014年6月8日至12日?qǐng)A滿舉行。亞洲媒體記者們游覽了蓬萊閣、養(yǎng)馬島、海濱廣場(chǎng)等知名旅游景點(diǎn)；參觀了張?jiān)？ㄋ固鼐魄f、葡萄酒文化博物館以及煙臺(tái)保稅港區(qū)國(guó)際進(jìn)口酒類(lèi)食品展示區(qū)，品鑒名酒，感受酒文化；考察了中集來(lái)福士海洋重工、東方海洋科技、杰瑞石油、龍湖濱海生態(tài)城等國(guó)際知名企業(yè)以及高新區(qū)、東部新區(qū)發(fā)展現(xiàn)狀與規(guī)劃；參觀了煙臺(tái)山近代建筑群、煙臺(tái)開(kāi)埠館、剪紙藝術(shù)館等人文歷史。從旅游、人文、經(jīng)濟(jì)、生態(tài)宜居等多角度讓亞洲媒體記者體驗(yàn)到一個(gè)休閑宜居城市的立體形象。媒體記者們回國(guó)后，他們還用自己的筆觸寫(xiě)了大量有關(guān)煙臺(tái)的深度報(bào)道，這些攝影作品及精選報(bào)道將在本集冊(cè)中一一展現(xiàn)。

報(bào)道鏈接：

Journalists begin tour of Yantai

Yantaibanksonnewmarinezone

Toast of China's wine industry

Fruitful partnership with HK

Outsourced services sector hits new heights

Yantai eyes up a larger slice of the market

Food fair boosts international image

亞洲主流媒體聚焦煙臺(tái)瀑拉谷休閑產(chǎn)業(yè)集群

亞洲主流媒體采訪團(tuán)聚焦煙臺(tái)生態(tài)農(nóng)村和旅游勝地

亞洲主流媒體采訪團(tuán)聚焦煙臺(tái)葡萄酒文化

亞洲主流媒體聚焦生態(tài)煙臺(tái)

精彩圖片：

海上游艇表演 Boats out at sea	山東煙臺(tái) Yantai City in Shandong Province）
蓬萊仙境 Picturesque scenery in Penglai	中集來(lái)福士海洋工程有限公司-海洋工程制造基地 The ocean manufacturing base of Yantai CIMC Raffles Offshore Limited Co
煙臺(tái)近代外國(guó)領(lǐng)事館群建筑Consulate buildings in Yantai	海濱棧橋夜景 The pier at night

中集來(lái)福士海洋工程有限公司正在作業(yè)的工人 A worker from Yantai CIMC Raffles Offshore Limited Co