時間：2013年9月20日至2013年10月15日

地點：中央美術學院美術館1層公共教育區

此次在中央美院展出的是英國信息可視化藝術設計領域的代表性作品，包括數據記者David McCandless的數據新聞作品、倫敦奧運數據雕塑Emoto、設計師團隊SoSoLimited的倫敦眼可視化影片、和來自多名頂尖信息藝術家和設計師的二十多件平面作品。展品涵蓋數據新聞、文學作品可視化、商業數據可視化、數據雕塑、音樂可視化等多種可視化風格和方向。

亞洲設計出版工程（ADPP）成立于2011年，基于北京-倫敦的研究團體。團隊成員來之不同的背景，包括新媒體藝術家，獨立策展人，藝術專欄作家，設計師等。ADPP的使命是把亞洲設計放入國際語境，通過建立與國際對話的橋梁，為設計師提供交換新思考和互相啟發的平臺，創造合作機會。

在信息設計之風于英國掀起時，ADPP也意識到信息可視化作為一種創作手法和思維方式，對傳統設計方法和實踐的啟發；作為一門學科，對經典傳播理論的革新；作為一門藝術，對從新聞、商業到計算機科學等多個領域的影響。在長達一年多的時間里，ADPP倫敦的項目總監周姜杉、策展人龍心如與ADPP北京的項目經理王曉芳對英國信息可視化藝術設計經歷了從興趣到了解，再到策劃和分享的過程，并在北京星月吉祥國際文化傳播公司的支持下，聯手將“信息新浪潮”展覽呈獻給中國觀眾。

與展覽同步啟動的還有信息可視化專題講座、公共工作坊和研討會等全方位的教育項目。來自世界頂級設計學院英國皇家藝術學院信息設計系的主管Kevin Walker, 曼徹斯特FutureEverything項目策展人、創始人Drew Hemment,平面設計師karin.von-ompteda，和互動工作室Studio NAND將應邀參加，與中國觀眾進行面對面交流。

Information in Style: information visualization in the UK

Dates: 20 Sep - 15 Oct 2013

Venue: CAFA Art Museum

This exhibition shows how information design influences and involves people, society and cities on different levels from an observer's point of view. Designers, artists, program developers and scientists will gather to explore how design professionals from different disciplines reflect on and interpret visualization information. We can see that information visualization has not only become an integral part of cities and our daily life, but also will become a prevalent art style in the future, encouraging different designers to express creative and produce more visual real time data.

Admission is free.

（來源：英國使館文化教育處，編輯 Helen）