精彩對白：And then I have this other dream...where you're pregnant in bed beside me naked...and I want so badly to touch you, but you tell me not to and you look away.

考考你

1. 即使你已變得易怒和神經質，我還是很喜歡你，我還是愿意跟你待在一起！

2. 你以為只有你痛不欲生嗎？我的生活每時每刻全像是地獄。

3. 我的妻子就坐在那里，看著我，我卻覺得她離我萬里之遙。

4. 我不會因為自己無法有良好的感情或是美好的家庭，就想要別人也跟我一樣不開心。

Before Sunset《愛在日落黃昏時》精講之五參考答案

1. People just have an affair, or even entire relationships...they break up and they forget. They move on like they would have changed brand of cereals.

2. That's why I'm very careful with getting involved...because it hurts too much.

3. The past is the past.

4. You really believe that? That everything's fated?

精彩對白：And then I have this other dream...where you're pregnant in bed beside me naked...and I want so badly to touch you, but you tell me not to and you look away.

點擊查看更多精彩電影回顧