 |
 |
當前位置： Language Tips> 影音賞析
|
I stay out too late Got nothing in my brain That's what people say That's what people say I go on too many dates But I can't make them stay At least that's what people say That's what people say But I keep cruising Can't stop, won't stop moving It's like I got this music in my mind Sayin' it's gonna be alright Cause the players gonna play And the haters gonna hate Baby I’m just gonna shake Shake it off, I shake it off Heartbreakers gonna break And the fakers gonna fake Baby I'm just gonna shake Shake it off, I shake it off I never miss a beat I'm lighting on my feet And that's what they don't see That's what they don't see I’m dancing on my own I make the moves up as I go And that's what they don't know That's what they don't know But I keep cruising Can't stop, won't stop grooving It's like I got this music in my mind Sayin' it's gonna be alright Cause the players gonna play And the haters gonna hate Baby I’m just gonna shake Shake it off, I shake it off Heartbreakers gonna break And the fakers gonna fake Baby I'm just gonna shake Shake it off, I Shake it off I, I, I shake it off, I shake it off Hey, hey, hey Just think while you've been gettin' down And out about the liars And the dirty, dirty cheats of the world You could've been gettin' down to this! sick! beat! My ex man brought his new girlfriend She's like 'Oh my God!' But I’m just gonna shake And to the fella over there with the hella good hair Won't you come on over Baby we can shake，shake, shake Yeah~~~Oh~~~ Cause the players gonna play And the haters gonna hate Baby I’m just gonna shake Shake it off, I shake it off Heartbreakers gonna break And the fakers gonna fake Baby I'm just gonna shake Shake it off, I shake it off
|
我夜不歸家 我腦袋空空 人們這樣議論我 人們如此評價我 我每天約會無數 卻一個也留不住 不論事實怎樣 至少大家都是這么說我 但我不會退卻 不會 也不愿停下腳步 就好像我腦海里不停放著一首歌 告訴我，一切都會好起來 因為花心的人會一直花心下去 恨我的人，會一直討厭我 但親愛的，我會不停搖擺 把煩惱都拋在腦后 傷人的人，永遠到處傷人 虛偽的人，永遠都是騙子 親愛的，我會不停搖擺 把他們都拋在腦后 我樂感精準 我舞步輕快 這些他們卻看不到 他們卻看不到 我獨自一人也會起舞 我的舞步，隨性而起 這些他們卻不知道 他們卻不知道 我獨自起舞 我隨意舞動 然而他們卻不知道 他們都不知道 但我不會退卻 不會 也不愿停下腳步 就好像我腦海里不停放著一首歌 告訴我，一切都會好起來 反正花心的人永遠到處留情 恨我的人，也不會改變態度 親愛的，我會不停搖擺 把他們都甩到身后 甩到身后 嘿嘿嘿 想清楚，就在你為了那些騙子 自怨自艾的時候 為那些出軌的賤人浪費感情的時候 你明明可以忘記他們，隨歌起舞，享受生活 前男友帶著他的新女友在我眼前 她那樣子，讓我想喊天 但我甩甩肩膀，不去想她 對了，那邊一頭秀發的家伙 你要不要來我身邊 我們一起共舞 反正花心的人永遠到處留情 恨你的人，也不會改變態度 親愛的，我們只能不停搖擺 把他們都甩到身后 拋在身后 越遠越好 傷人的人，永遠尋覓著獵物 虛偽的人，早就準備好謊言 我們要不停搖擺 把他們甩在身后 甩在身后
|
歌手簡介
泰勒?斯威夫特（Taylor Swift），1989年12月13日生于美國賓夕法尼亞州，美國鄉村音樂創作型女歌手。2006年，泰勒與獨立唱片公司Big Machine簽約并推出了首支單曲《Tim McGraw》，緊接著推出了首張同名專輯《Taylor Swift》，該專輯獲得美國唱片業協會的5倍白金唱片認證[1] 。第二張專輯《Fearless》于2008年11月11日發行，在公告牌二百強專輯榜上一共獲得11周冠軍，并被美國唱片業協會認證為6倍鉑金唱片[2] ，歌曲《Love Story》在美國公告牌百強單曲榜排名第四，同時該專輯獲得第52屆格萊美“年度專輯”。2012年10月發行第四張專輯《Red》。2014年10月27日將發行第五張專輯《1989》。
（視頻來源：愛奇藝，中國日報網英語點津 Helen 編輯）
上一篇 : 《007：大破天幕殺機》電影精講
下一篇 : Ed Sheeran: Thinking Out Loud
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有！
中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少！
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
