“站”起來

生活中有很多非常簡單易懂的英語單詞，卻能搭配出不同的詞組，表達豐富多彩的意思，今天我們就來學一學“stand”一詞相關的英文短語。“stand”的基本含義是“站立”。

1. stand out 突出/顯眼/引人注目

例句：How can we make our exhibit stand out from the rest?

如何才能使我們的展覽攤位比其它的突出呢？

2. stand by 支持；袖手旁觀

例句：True friends are those who will stand by you.

忠實的朋友是那些會支持你的人。

How can you stand by when those boys are kicking the cat?

當那些孩子們在踢那只貓時，你怎能站在一旁不管呢？

3. stand for 代表/象征

例句：But the fact is that the EU does – or perhaps did – stand for something important on the world stage.

但事實是，歐盟的確（或許是曾經）在世界舞臺上代表著某種重要的東西。

4. stand in 代替；替身演員

例句：The supervisor is going away for a week and I have to stand in for her.

主管打算離開一個星期，因此我得代替她的工作。

5. stand off 疏遠/遠離/避開

例句：He consciously stood off her in the publicity.

他有意在公開場合避開她。

6. stand on 基于/取決于；依靠

例句：The conclusion stood on some uncertain matters, so it's wrong.

該項結論基于幾項待證實的情況，因此，該結論是錯誤的。

He completed the hard task by standing on himself.

他就靠他自己完成了這項艱巨的任務。

7. stand over 延期；監督

例句：The football match have to stand over next week for the typhoon storm.

由于臺風風暴，這場足球賽延期到下個星期舉行。

I hate being stood over by the FBI.

我討厭受到聯邦調查局的監視。

8. stand to 遵守

例句：A man should stand to his promise.

一個男子漢應該信守諾言。

9. stand up 站起來；站得住腳，有說服力

例句：They all stood up and welcomed his coming.

他們全都站起來歡迎他的到來。

He knew clearly that the evidence he offered would stand up in the court of law.

他清楚地知道，他所提供的證據經得住法庭的檢驗。

10. stand up for 支持/擁護/捍衛

例句：Don't let anyone hurt you. You should stand up for yourself!

不要讓任何人來傷害你。你要為自己辯護！

相關閱讀

“Buck”的相關表達

“Break”的相關表達

有關“hit”的詞匯

“work”的相關表達

（中國日報網英語點津 Rosy 編輯）