兩位壽星合影留念

“海倫希望世界和平，沒有偏見，不過她和我都擁有一個共同的生日愿望，”奧巴馬說，“她說她希望醫療改革法案（能通過）?！?/p>

海倫是駐白宮的資深記者，從事記者工作57年，采訪過自約翰?肯尼迪時代至今的所有美國總統。她還是美國第一位全國媒體俱樂部的女官員，白宮記者協會的首位女性會員和女主席。1972年，她是美國國內唯一一位隨尼克松總統訪華的女文字記者。

2003年，海倫曾說小布什是“美國歷史上最差勁的總統”，據稱此后3年她都未能獲得向總統提問的機會。不過最后，小布什還是親自點她的名，讓她提問。奧巴馬上臺后第一次在新聞發布會上看到海倫時，激動地說：“我真高興能見到你?！北M管如此，海倫還是牢記作為一名新聞記者的職責，抓住每個機會，向奧巴馬提出各種棘手的問題。

生日這天過得如此簡單，可能另有一個原因。白宮新聞發言人羅伯特?吉布斯說，奧巴馬已經于上周末與家人和朋友在戴維營慶祝過生日。

***禮物“重如山”

生日當天，奧巴馬還收到了來自各方的形形色色的禮物。俄羅斯總統梅德韋杰夫4日發來賀電，慶祝奧巴馬48歲生日，并在電文中稱贊奧巴馬上個月訪俄的表現。

當天在白宮游覽參觀的的一些學生在白宮演唱了生日快樂歌送給奧巴馬。而此前一天，在白宮外，由美國1000名4年級小學生采用超過37.26萬枚珠子拼成的奧巴馬畫像也在展出，這也是世界上最大的珠子拼畫。

在加勒比海的島國安提瓜和巴布達，該國總理鮑德溫?斯潘塞出席了將國內最高山峰命名為“奧巴馬峰”的儀式。斯潘塞在慶典上表示，奧巴馬的偉大政治成就使他引起共鳴，他覺得應該做一些有象征意義和令人鼓舞的事。在山峰腳下樹立的雕像標牌上，安提瓜人將奧巴馬稱作“杰出、勝利、希望和尊嚴的象征”。

“奧巴馬峰”原名“沼澤峰”，位于安提瓜島西南面，是一座高402米的火山。安提瓜島原為英國殖民地，約有人口8.5萬，他們的祖先大多是非洲裔奴隸，在18世紀被英國人帶到當地開采甘蔗。

（環球在線：陳笛）