據路透社報道， 在出征六月開始的巴西世界杯之際，經驗豐富的左后衛阿什利·科爾（Ashley Cole）無緣英格蘭隊大名單，同時也意味著切爾西后衛宣布了正式退出國家隊。

今年33歲的阿什利·科爾共代表英格蘭出賽107場。羅伊·霍奇森（Roy Hodgson）對他表示，在5月12日宣布的23人大名單中沒有他?；羝嫔寡?，將科爾排除出世界杯大名單是他職業生涯中做出的最為艱難的決定之一。

科爾5月11日在推特上寫道：“接到霍奇森的電話，我們都同意英格蘭隊應該年輕化，我現在從國家隊退役是最佳時機。”

“我們擁有一位偉大的主帥以及一支優秀的球隊，我祝福他們好運。世界杯期間，我會以一個虔誠的球迷身份來支持英格蘭隊，感謝每一個人為我所做的一切。”

霍奇森通過英足總官網說： “這個世界上，很少有人能被視為世界最佳之一，鼎盛時期的阿科爾肯定是世界最佳左后衛，這是毋庸置疑的。”

“當然，我必須要尊重他從國家隊退役的決定，他是英格蘭隊最好的球員之一，但我想著眼未來。不召阿科爾進世界杯，這是我執教生涯中最艱難的決定之一?！?/p>

英國媒體報道稱，來自南安普敦的18歲左后衛盧克-肖（Luke Shaw）會進入國家隊，成為埃弗頓球員拜恩斯替補。他只進入過一次英格蘭隊。

在三月對陣丹麥的友誼賽中，肖在下半場替補科爾出場，完成了他在英格蘭國家隊的首秀。這次比賽英格蘭1-0取勝。

偉大的球員

對于英格蘭隊兩名年輕后衛，科爾也給予高度肯定：“巴恩斯與肖都是很棒的球員，本季的表現即可證明，他們是這個國家的未來。”

同時科爾還說道：“非常榮幸能代表英格蘭出場107次?！?/p>

“無論大家喜不喜歡我，請相信，不能代表英格蘭國家隊出場讓我很心痛?！?/p>

作為英格蘭隊史上第五個代表國家隊出戰最多的球員，科爾在2001年對阿爾巴尼亞的比賽中首次披上國家隊戰袍，并在2002年世界杯對陣瑞典的比賽中，開始了他世界杯生涯的首次亮相。

但是，在本賽季，切爾西在穆里尼奧的帶領下，科爾開始了長達三個月的“板凳生涯”，從一月下旬開始知道最近對陣利物浦和歐冠賽場上半決賽對陣馬競。

霍奇森表示：“說一千，道一萬，不召阿科爾參加世界杯，這是我執教生涯中最艱難的決定之一?！?/p>

“他一直以來都是英格蘭隊里最不可思議競爭人選，多達100多場的出場記錄是一個讓人難以企及的成就，而他在國家隊總是全情投入、矜矜業業，他配得上一切贊譽?！?/p>