董超 攝

全面完成“農轉居”以及鄉、村兩級集體資產處置工作的奧運村，日前正式撤鄉建街，管轄范圍保持不變。據介紹，設立街道辦事處，標志著占地18.8平方公里的奧運村順利完成了從農村到城市的轉變。

因北京奧運會而得名的奧運村位于朝陽區西北部，西接海淀區，北抵昌平區，居住人口約12萬人，鳥巢、水立方、國家體育館等奧運地標性建筑全部坐落于此。上世紀90年代起，隨著奧運建設和國家重點工程的實施，奧運村前身—洼里鄉的城市化進程空前加快，土地全部征為國有，農民開始轉居。

2004年，“洼里鄉”更名為“奧運村地區”，開始行使農村管理和城市管理雙重功能。期間，大規模的奧運場館建設工程同步展開，低矮破舊的平房院落改建成為寬敞明亮的樓房，農民菜地上蓋起了鳥巢、水立方等奧運場館，5000余住戶、470家企業因此搬遷。與此同時，奧運村也開始進行集體資產處置和家底分配。考慮到群眾的實際要求和長遠利益，在集體經濟產權制度改革中，奧運村采取了現金兌現和入股兩種方式：按勞齡將全鄉集體凈資產量化到每一個集體經濟組織成員，由群眾自愿選擇。對選擇兌現的，一次性給予兌現；選擇入股的，通過組建北京世紀奧辰科工貿經濟開發總公司，讓入股農民當股東，每年分紅，這一部分人數約占10%。

“奧運村具有特殊的奧運背景和功能定位。”朝陽區委副書記宋連娣表示，籌辦北京奧運會讓奧運村真正完成了從農村到城市的嬗變，奧運會后，自然、生態環境優美的奧運村成為全國乃至世界矚目的焦點，經濟總量和人均收入一直處于朝陽區前列。“如今，奧運村的農民轉居和鄉、村兩級集體資產處置工作已經全部完成，具備了實行城市管理體制的條件。”

據介紹，掛牌成立的奧運村街道辦事處管轄范圍保持不變，下設運動員村、風林綠洲、科學園、南沙灘、北沙灘等12個社區。

來源：北京日報（通訊員 華鍇） 編輯：孫遲