原文作者：籃球明星馬布里 編譯：孫曉晨

如果我必須說點什么的話，上周末的CBA全明星賽真是太開心了。

這個聯盟里24個最好的球員在廣州獻上了他們最精彩的表演，我們沒有讓球迷們失望。

CBA的全明星賽采用南北代表隊對抗的方式，在比賽之前大家就已經開始叫囂要最終取勝了。我們幾個自北京金隅的球員也都有幸參與。

球迷們投票選我為北區代表隊的先發控球后衛。我是聯盟里得票第二多的球員，票王屬于來自青島雙星隊的前NBA全明星球員麥迪。我在北京的隊友李根成為了北區的替補球員，而我們的教練閔鹿蕾則成為北區的助理教練。

在周日晚上的正賽之前，我們在當天早上參加了媒體公開訓練。在我們進行入場儀式的演練之前，一大批來自全國各地的記者把我們包圍了起來，向我們提出各種問題。

之后的彩排，我們熟悉了當天的出場安排，例如我們的站位，出場路線和每個人出場的致辭。

之后，南北兩支球隊共進了午餐。我非常享受和大伙一起吃飯的時光，因為平時我很少有機會能和除了我的北京隊友以外的其他CBA球員共處，這是和他們熟悉的很好的機會。

當然，這頓飯我并沒有吃得很飽，因為通常賽前我都不會吃很多，不然在場上我會感覺到自己很遲鈍，比賽里我當然不能這樣。

這一整天都過得非常輕松愜意，直到我們登上開往賽場的大巴車。

還要告訴你們的是，在賽季中我其實很少能睡一整晚的安穩覺，這是一個籃球運動員的日程安排所決定的，我已經很習慣了。

在全明星的賽場上看這些家伙們的表演真的是令人贊嘆，你知道一定會有那種電視集錦上的精彩動作上演。球員們高高飛起把球大力灌入籃筐，還有人做了胯下運球，不過是把球從對手的胯下運過，同時還能保持對球的控制。簡直令人難以置信！

可惜的是，我們北方隊最終以120-117輸給了南方明星隊。我得了27分還有11次助攻。南方隊的易建聯贏得了MVP，恭喜他！

明年我希望能夠再次入選并且帶領北方隊把比賽贏回來。

當然，我也希望我明年還能繼續出任北方星銳隊的教練，我去年就帶領北方新秀隊在我的教練處子秀中擊敗了南方隊，但是今年以84-77輸給了南方隊。希望我們明年能夠贏回來。