新華社照片，新絳（山西），2010年8月4日

8月3日，山西南部運城新絳縣婁莊村一名農民冒著酷暑拉水管澆灌農田。

當日，山西高溫少雨旱情持續，在山西南部運城、臨汾兩地農民抓緊施肥、澆灌、噴灑除草劑、鋤草等措施抗旱。

據山西省防汛抗旱指揮部30日通報，7月份，全省降水量繼續偏少，平均降水量僅63.6毫米，較歷年同期偏少近五成，氣溫偏高，旱情發展較快。山西省防汛抗旱指揮部要求各地高度重視，保證缺水群眾有水吃，全力開展夏澆等抗旱活動，力爭將干旱造成的損失降到最低程度。

新華社發（高新生 攝）