1997-2009：“我們更自信了”

芝加哥大學(xué)的劉旸說(shuō)，在去給北京奧運(yùn)火炬加油之前，自己也不會(huì)想到，有一天會(huì)如此地愛(ài)著這面五星紅旗。巴黎的留學(xué)生沈祺也說(shuō)，在海外4年，最自豪的一天就是和房東一起看奧運(yùn)開(kāi)幕式的時(shí)候。他說(shuō)：“最后在姚明舉著旗出場(chǎng)，我的眼睛里真的有眼淚，但我忍住了?！?/p>

1965年，吳建民大使初到剛果(布)，參加反殖民主義紀(jì)念會(huì)，一下飛機(jī)就被剛果青年包圍，他們高唱“昨天我們還受壓迫，今天我們自由了”，令吳大使深深感動(dòng)。

而如今，旅加作家、前非洲商務(wù)工作者陶短房告訴南方周末記者，很多非洲人已經(jīng)知道“東莞”；他們甚至能區(qū)分出一件衣服是中國(guó)北方的貨還是南方的貨，并以此砍價(jià)。

劉翔熙生于1982年，他的爺爺曾經(jīng)在解放戰(zhàn)爭(zhēng)中榮立二等功，而2000年移居美國(guó)的劉翔熙在2005年成為一名到巴格達(dá)執(zhí)行任務(wù)的美軍士兵。“父親那一代人的不滿還是很多的，經(jīng)歷過(guò)很多斗爭(zhēng)、改造，耽誤了青春?！眲⑾栉踉陔娫挷稍L中告訴南方周末記者，“但我們是80后，物質(zhì)生活豐富，是改革開(kāi)放的受益者，所以大家對(duì)中國(guó)是有認(rèn)同的?！?/p>

所以劉翔熙就認(rèn)同著漢語(yǔ)，他不接受父親給他取的英文名，堅(jiān)持用漢語(yǔ)拼音“Xiangxi”。

盡管有一次在一戶華人家庭劉翔熙講中文逗嬰兒玩時(shí)，嬰兒的媽媽竟然覺(jué)得他“‘污染’了嬰兒學(xué)習(xí)純正美語(yǔ)的環(huán)境”，但是，如今美國(guó)的中學(xué)里已經(jīng)有中文課可以選修了，而僅僅4年前，美國(guó)中學(xué)的外語(yǔ)主要是法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)，學(xué)法語(yǔ)像是一種“品味”，而學(xué)西班牙語(yǔ)是因?yàn)槊绹?guó)有大量西班牙裔人口?！艾F(xiàn)在，美國(guó)人知道姚明、章子怡、郎朗，中國(guó)元素隨處可見(jiàn)?！比呜愗愓f(shuō)。

事實(shí)上，1997年，亞洲金融危機(jī)重壓下中國(guó)屹立不倒，世界對(duì)中國(guó)的觀感，也由此開(kāi)始一個(gè)關(guān)鍵的轉(zhuǎn)折。而“中國(guó)制造”伴隨著“中國(guó)威脅”，令海外中國(guó)人的感受也漸漸復(fù)雜起來(lái)。2008年奧運(yùn)火炬在倫敦和巴黎傳遞時(shí)的遭遇，讓很多海外的中國(guó)人都坐不住了，包括芝加哥大學(xué)生物系博士研究生劉旸。4月9日，她與幾個(gè)同學(xué)特地來(lái)到舊金山，為奧運(yùn)火炬的傳遞加油助威。

劉旸認(rèn)為美國(guó)人也會(huì)“將心比心”。實(shí)驗(yàn)室的美國(guó)同學(xué)告訴她，感覺(jué)現(xiàn)在身邊的中國(guó)人已經(jīng)不是以前有人形容的那種“激進(jìn)的”、“對(duì)中國(guó)政府不滿的”，或者“整天只是待在中國(guó)城的”中國(guó)人了?！八麄冃湃挝遥膊粫?huì)只完全相信媒體上的東西?！眲D說(shuō)。

她現(xiàn)在還清楚地記得五星紅旗與“雪山獅子旗”狠狠地沖撞并糾結(jié)在一起的樣子。那天，面向馬路，劉旸緊緊攥著國(guó)旗，站在兩個(gè)藏獨(dú)支持者中間回答他們的質(zhì)問(wèn)，關(guān)于人權(quán)、宗教、民主和自由?！拔覀儬?zhēng)辯，我們因?yàn)榭吹矫绹?guó)人和藏獨(dú)分子的盲目而恨得咬牙切齒，他們看我們也似乎同樣如此?！?/p>

在巴黎索邦大學(xué)的中國(guó)留學(xué)生沈祺，于是也在“戰(zhàn)斗在法國(guó)”論壇上成立了集會(huì)籌備委員會(huì)，準(zhǔn)備抗議西方媒體的不公正報(bào)道。

畢業(yè)于北京大學(xué)的沈祺2004年來(lái)到法國(guó)。此前，沈祺認(rèn)為自己在法國(guó)最有成就感的事情是一面打工，一面還在班上拿了好幾門(mén)功課的第一名，“比法國(guó)人都?！薄５ツ?月的事情讓他覺(jué)得“應(yīng)該做點(diǎn)什么”。

于是，10人左右的“籌委會(huì)”高效運(yùn)轉(zhuǎn)起來(lái)?！坝械娜素?fù)責(zé)和警察不斷交涉；有的人負(fù)責(zé)收集資料反駁對(duì)于西藏、奧運(yùn)的不公正報(bào)道；有人負(fù)責(zé)聯(lián)絡(luò)華人華僑界；有的人負(fù)責(zé)召集留學(xué)生；還有一個(gè)團(tuán)隊(duì)專門(mén)負(fù)責(zé)媒體聯(lián)絡(luò)，他們熬夜寫(xiě)通稿，用法語(yǔ)、英語(yǔ)，給法新社、美聯(lián)社、《費(fèi)加羅報(bào)》、《解放報(bào)》、《世界報(bào)》……”

最終，在4月15日，巴黎有近萬(wàn)人進(jìn)行了集會(huì)，他們反對(duì)藏獨(dú)、支持奧運(yùn)、反對(duì)西方媒體不公正報(bào)道，形成巨大的影響。

沈祺也在實(shí)實(shí)在在地影響著身邊的法國(guó)人，他每天晚飯時(shí)都與法國(guó)的房東夫婦討論中國(guó)的政治和民主、西藏等問(wèn)題。在薩科奇接見(jiàn)達(dá)賴之后，房東居然會(huì)主動(dòng)跟他說(shuō)：“親愛(ài)的沈祺，我們?yōu)槲覀兊目偨y(tǒng)感到羞恥，我們必須誠(chéng)摯地向你道歉……”

通過(guò)工作的關(guān)系，沈祺還與曾經(jīng)導(dǎo)演歌劇《尼克松在中國(guó)》的著名導(dǎo)演PeterSellers相識(shí)。在了解了沈祺現(xiàn)在所做的事之后，Sellers感慨地說(shuō)，“中國(guó)人真的變了?！薄笆堑?，我們更自信了?！鄙蜢髡f(shuō)。

芝加哥大學(xué)的劉旸說(shuō)，在去給北京奧運(yùn)火炬加油之前，自己也不會(huì)想到，有一天會(huì)如此地愛(ài)著這面五星紅旗。沈祺也說(shuō)，在海外4年，最自豪的一天就是和房東一起看奧運(yùn)開(kāi)幕式的時(shí)候。他說(shuō)：“最后在姚明舉著國(guó)旗出場(chǎng)，我的眼睛里真的有眼淚，但我忍住了?！?/p>

編輯：關(guān)曉萌 寧波 來(lái)源：南方周末(張哲 徐臻 王存福)