中國日報網消息：英文《中國日報》5月21日報道：消息人士向中國日報記者透露，此前辭去高盛大中華區主席職務的胡祖六準備投身私募基金業，創立100億美元PE基金—春華基金。

該消息人士說，胡正與多家潛在投資者接洽中，為春華基金募集資本。我國第二大保險公司平安集團有意為該基金注資約50億美元，占基金總值一半左右。該基金也可能吸引外國投資者的目光，但談判應尚處于初級階段，該消息人士補充說。

路透社此前曾報道稱中國建設銀行旗下投資機構、高盛、淡馬錫等有可能參與該基金的創立。

現年47歲的胡祖六于今年4月辭去高盛大中華區主席職務，此前曾任職于高盛長達13年之久。胡辭職后，市場有關他此后去向的傳聞不斷，有傳聞稱胡祖六可能出任人民銀行副行長一職，主管外匯儲備，而更多消息指向胡祖六將創辦私募基金。

《財經》雜志報道稱，央行正面臨新一輪中高層人事調整，現任行長助理杜金富已順利通過為期一周的央行內部公示，即將被正式任命為央行副行長。這使得胡祖六加盟央行的可能性變得微乎其微。在現任央行領導中，現年63歲的副行長蘇寧和現年61歲的副行長馬德倫因年齡問題可能將離開央行。

英文原文請見： http://m.ming7.cn/bizchina/2010-05/21/content_9876704.htm。特別說明：因中英文寫作風格不同，中文稿件與英文原文不完全對應。(中國日報記者   毛麗俊   王博   編輯   裴培)