中國日報網消息：英文《中國日報》5月14日評論版文章：2010年，世博會誕生160年后，第一次在發展中國家舉行。

漫步在美麗的世博園里，人們很容易陶醉于世博園所陳列的各種文化藝術珍品之中。

然而在我看來，這場宏大展出真正的主題卻是“發展”。

首先，發展推動了進步，使中國這個曾經貧窮落后的國家再次成為世界矚目的焦點。就在100年前，中國的展品只有古老的手工業品和農產品，諸如茶葉，絲綢和瓷器等。

這些東西在西方人看來只不過是充滿了異國情調的古董罷了。那時參加世博會的中國人被眼前的蒸汽機、電燈以及其他推動人類文明進步的重大發明深深震撼著。這些發明引領了第一次工業革命，改變了世界的面貌。

今天，中國和其他參加世博會的發展中國家所陳列的展品，不僅展示著這些國家特有的文化，還體現著這些國家技術的現代化。

上海世博會是有史以來參展的發展中國家數量最多的一次。中國館和非洲聯合館生動地展現了發展中國家近幾十年來在各方面取得的進步。

站在這些展館前，我突然想起鄧小平的一句話：“發展才是硬道理?！?/p>

在過去幾十年，中國一直致力于經濟發展，中國的商業如今已經遍布全球。其他發展中國家也同樣奮發向前，取得驕人成績。

世博園向游客提供了領略我們這個五彩、多元世界的大好機會，只要我們留心一下發展中國家的需求，就會意識到我們跟世界的腳步有多近。

第二，創新發展，意味著推陳出新。

“一切始于世博會”這句著名的世博口號點正好說明世博的勃勃生機。自從1851年首屆世博會在倫敦水晶宮舉行以來，人類創新的腳步就從未停歇過。

世博會所展示的每一件展品都對人類的發展做出過貢獻。

此外，世博的關注焦點也越來越多的轉向社會發展方面。歷屆世博會的主題，從最早的“面向未來的新環境”到最近的“城市，讓生活更美好”都體現了人們對于發展問題的理解與關切。上海世博會舉辦之際，正是世界經歷新一輪經濟危機之后探索新的發展模式之時。

世博會給來自世界各地的人們提供了一個探索更加健康的發展道路的平臺，避免人類重蹈今日之覆轍。

關注城市生活，給人們提供了良好的機會，進一步思考未來城市如何朝著舒適、和諧的方向發展。

從過去經驗來看，世博會的舉辦都給主辦國帶來了良好的發展契機。像如亞洲的日本、韓國在世博會舉辦之后都加快了經濟轉型的步伐。

在世博園的主入口處，世博軸上坐落著引人注目的圓錐形太陽谷。

正如它的名字一樣，太陽谷的鋼鐵結構可以吸收太陽能，然后通過地下線路傳遞電力，為燈光照明節約大量的電力。

世博園還有很多的綠色科學技術，像如地熱系統、雨水清潔系統。所有的這些環境友好的綠色技術都說明中國未來的發展將更加注重綠色環保。

第三，和諧發展呼喚開闊的胸襟。狹小的心胸會阻礙發展的腳步。當人們看到多元文化時，開闊的心胸顯得非常重要。世博會一直就是展現和交流各國不同的生活發展觀念的平臺。所有人，不論來自東方還是西方，不論文化、宗教、種族，都應該敞開心胸，暢所欲言。

一百多年前，海倫·凱勒曾說，世博會大大豐富了她的知識。在這個兼容并包的大課堂里，每個人都有機會學到一些知識。

如果說北京奧運會使得世界了解了中國，那么上海世博會則使中國走向了世界。

中國與其它各國文化、生活以及現代科技的密切接觸使得中國開闊了自己的眼界。作為一個工業化和城市化進程不斷加快的上升中的經濟體，中國需要更加開放、包容和謙遜。

世博會為中國提供了一個向外部世界學習、加深同外部世界合作的絕佳機會。在全球化時代，各國之間相互依賴的程度大大加深。普遍性的問題使得世界各國聯系在一起，共同應對挑戰。更重要的是人們必須發揚世博會的精神：理解、溝通與合作。

我們的世界固然存在諸多問題。但只要世界人民拋棄偏見，包容彼此，齊心協力，同舟共濟，我們就能為世界發展找到一條正確的道路，共創一個和諧、繁榮的未來。（作者  鄭熙文 編譯 劉江波 編輯 潘忠明）