7月14日，巴拉克（中）、勒沃庫森經理沃勒爾（左）和主教練海因克斯在巴拉克正式亮相德甲球隊勒沃庫森的官方新聞發布會后共同手持巴拉克的13號新球衣合影。這位英超切爾西隊的前中場與他的老東家勒沃庫森已簽署了一份為期2年，達1500萬歐元的合約。新華社/法新

重歸德甲的德國球星巴拉克１４日在勒沃庫森俱樂部公開亮相。面對８年前效力的老東家，巴拉克表示，新賽季的目標將是與球隊一起奪取德甲聯賽冠軍。

據德國媒體報道，巴拉克１３日與勒沃庫森簽訂了為期兩年的合同。目前，巴拉克的首要任務是盡快養好腳踝的傷，在新賽季開始前恢復到最佳狀態。

現年３３歲的巴拉克與勒沃庫森淵源頗深。１９９９年到２００２年效力于勒沃庫森的巴拉克隨隊獲得了兩次德甲亞軍、一次德國杯亞軍和一次歐冠聯賽亞軍。此后，巴拉克分別在德甲豪門拜仁慕尼黑隊和英超切爾西隊效力。上賽季英格蘭足總杯決賽上，巴拉克腳踝受傷，最終缺席南非世界杯。

談到選擇勒沃庫森作為他回歸德甲的第一站時，巴拉克說：“對我來說最重要的是，我可以與勒沃庫森隊一起為奪取德甲冠軍而努力。”

在上賽季的德甲聯賽中，勒沃庫森隊上半程一度處于積分榜領跑狀態，但冬歇期后明顯后勁不足，最終排名第四位。

不過，作為目前德國隊的頭號球星，巴拉克的加盟將明顯增強勒沃庫森隊的實力。主教練海因克斯說：“巴拉克的轉會相當重要。因為我們有一支年輕的隊伍，我希望能在年輕隊員和老隊員之間實現更好的平衡。我十分確定，他能成為我們這支隊伍中的重要成員。”

來源：新華網（記者 焦宇） 編輯：寧波