“綠色絲路”上的文化行者
——“美猴王”赴哈薩克斯坦展演獲哈總理點贊
哈薩克斯坦內務部成立25周年慶典文藝演出現場,“美猴王”閃亮登場
6月24日,哈薩克斯坦內務部成立25周年慶典文藝演出現場,哈薩克歌舞表演之后,伴隨著一陣緊鑼密鼓,一只金色“美猴王”翻轉騰挪躍上舞臺。坐在前排的哈薩克斯坦總理薩金塔耶夫滿臉興奮,和觀眾們一起熱烈鼓掌。
這次演出距“美猴王”在阿斯塔納世博會首演亮相僅一天時間。6月23日上午,世博會中國館浙江日開幕,由浙江京劇團著名武生、中國戲劇表演最高獎“梅花獎”、“文華表演大獎”得主翁國生主演的京劇節目《齊天大圣美猴王》博得了觀眾滿堂喝彩。出席開幕式的哈薩克斯坦著名晚會導演阿茲耶娃也被“美猴王”吸引,現場做出臨時決定,邀請“美猴王”參加哈內務部成立25周年慶典演出。這些年,翁國生先后赴美國、法國、印度、泰國等十幾個國家和地區演出《齊天大圣美猴王》,獲得海外觀眾贊譽,第一次來到哈薩克斯坦就被邀請參加慶典演出,卻讓他始料未及。“美猴王”獲得哈總理以及觀眾的鼓掌點贊,更令阿茲耶娃導演喜出望外。阿茲耶娃夸贊 “美猴王”是她所導演的這臺晚會中最為精彩的節目,展現了中國獨有的文化特點和中國戲曲精湛的表現藝術。

“美猴王”華美的臉譜、亮麗的服裝與那根著名的“金箍棒”成為慶典晚會的“神來之筆”
“美猴王”華美的臉譜、亮麗的服裝與那根著名的“金箍棒”成為慶典晚會的“神來之筆”,征服了現場觀眾。“臺上一分鐘,臺下十年功。”熱愛中國文化的詹娜女士帶著孩子來觀看演出,她用中國諺語這樣評價“美猴王”。胸前掛著兩排勛章的觀眾占斯爾先生是一名退伍老兵,在他看來,在眾多的節目中,中國團隊的演出最為精彩,“要不是老了,我想去‘孫悟空’老家看看,學習一下中國文化”。
近年來,翁國生帶著他的《美猴王》飛赴海外各國,成為傳播中國的傳統化的真正“行者”。這次世博展演,使這位中國“美猴王”獲得了一個更加廣闊的世界舞臺。“中國的企業要走出去,文化更要走出去!京劇是世界非遺項目,是中華國粹,‘美猴王’的形象則是中國京劇傳統藝術的符號性象征,應當讓它發揚光大!”翁國生在演出結束后,無比自豪地與記者和團隊的伙伴們分享他收獲的喜悅。

翁國生與哈薩克斯坦導演阿茲耶娃商議《美猴王》節目修改方案
當鑼鼓聲、梆子聲在“一帶一路”首倡之地響起,當翁國生所扮演的“齊天大圣”在舞臺上騰云駕霧,代表著吉祥快樂、正義勇敢、率真詼諧的 “美猴王”已經肩負起 “綠色絲路”上“文化行者”的角色,在世博會這個國際舞臺上綻放光彩。作為猴戲的推廣者,翁國生期望“美猴王”這一獨特形象代表中國,走向更多的國度,走進更多海外民眾的心。

企業主題活動日
省區市活動周(日)
活動聚焦
