07“美國小姐”勞倫·尼爾森的履歷表上又新添加了一項(xiàng)光輝業(yè)績：擔(dān)當(dāng)警方臥底成功誘捕色狼。據(jù)報(bào)道，來自俄克拉荷馬州的新科“美國小姐”尼爾森通過網(wǎng)上聊天，協(xié)助警方搗毀了一色情團(tuán)伙。此外，警方在追捕行動中還錄制了這起案例，并將于本周六通過美國法制節(jié)目《全美一號通緝犯》詳細(xì)介紹案子的具體細(xì)節(jié)。屆時，全美將欣賞到“美國小姐”足智多勇的一面。

Miss America Lauren Nelson talks with Sen. Debbie Stabenow, D-Mich., right, at the Washington Press Club Foundation Dinner on in this file photo from Feb. 6, 2007, in Washington. Nelson can add Long Island crimefighter to her resume. The Lawton, Okla., beauty recently went undercover with police in Suffolk County and participated in a sting operation targeting would-be sexual predators. [AP]

Miss America can add crime fighter to her resume.

Lauren Nelson recentlywent undercoverwith police in New York for astingtargeting sexual predators.

The operation was filmed for a segment of "America's Most Wanted" that will air Saturday on Fox. Police spokesman Tim Motz said the operation was ongoing and declined to comment Tuesday evening.

At least four men were arrested and face charges, said Avery Mann, a spokesman for the show. Another six men agreed to meet Nelson, of Lawton, Okla., he said.

Nelson, 20, posed as a young teen online and went into chat rooms, where she said men would begin sending her instant messages asking her how old she was and where she lived.

"I would say I'm a 14-year-old female from Long Island. Sometimes they would say, 'You're too young, sorry,' which is exactly what needs to happen, but some would continue chatting.

"It would only take a matter of time before it got pretty explicit."

Nelson then arranged to meet the men at a home in Long Island, where police and camera crews were waiting.

Once she entered the home with the suspect, Nelson said, she left the room, and police and "America's Most Wanted" host John Walsh confronted the suspect.

"That part was very scary, but the police were all over the place," Nelson said. "I was nervous, of course, but it was a very controlled environment, very safe."

Art McMaster, president and CEO of the Miss America Organization, said he initially was hesitant about Nelson participating in the sting, but agreed after speaking with Nelson's father and the producers of "America's Most Wanted."

Nelson, whose platform issue is Internet safety for children, said she was eager to participate.

"As many as we caught on that day, there are a lot more out there," she said. "It's nice to know that they were chatting with police officers and me rather than a 14- or 15-year-old girl."

（Agencies） 

Vocabulary:    

go undercover：做臥底，采取秘密行動

sting：精心設(shè)置的圈套（尤指密探為捉拿罪犯而組織并實(shí)施的行動）

（英語點(diǎn)津陳蓓編輯）