Could Time Travel Be Real? 時空穿梭成真？
Could Time Travel Be Real? 時空穿梭成真？
英語學習點: Physics Vocabulary 物理詞匯
This discovery could overturn Einstein's theory of special relativity
A discovery in the last week has turned physics on its head.
A team of scientists have said that they recorded subatomic particles called neutrinos travelling faster than light. No-one thought that was possible.
It is a finding that could overturn one of Einstein's long-accepted fundamental laws of the Universe.
The finding was made by researchers at Cern in Switzerland and Gran Sasso in Italy.
收聽與下載
The speed of light is a cornerstone in Einstein's theory of special relativity, which is what gives us the concept of causality: causes precede effects.
Among the implications of this challenge to mainstream theory is the fact that it could mean time travel is possible, a hypothesis that has long convinced writers of science fiction.
But the experiment has its sceptics. A physicist from the University of Surrey, Jim Al-Khalili, believes that the current consensus is correct and that the light-speed barrier is impossible to surpass.
He has tried to pick holes in the methodology of the Cern researchers. So sure is Al-Khalili that they have made an error in their measurements that he has decided to defend the laws of physics by challenging the laws of social convention.
Al-Khalili said: "If the Cern experiment proves to be correct... I will eat my boxer shorts on live TV."
Glossary 詞匯表 (收聽發音, 請單擊英語單詞)
- to turn something on its head 完全改變
- subatomic particle 次原子粒子
- to overturn 推翻
- long accepted 長期被認可的
- cornerstone 基石
- theory of special relativity 狹義相對論
- the concept of causality 因果關系的概念
- implications 影響，含義，推斷
- mainstream theory 主流理論
- time travel 時空穿梭
- hypothesis 假設
- science fiction 科幻小說
- experiment 實驗
- sceptic 懷疑論者
- current consensus 當前的共識
- the light-speed barrier 光速障礙
- overcome 克服
- to pick holes in something 尋找漏洞
- methodology 方法論，方法學
- social convention 社會慣例，常規
