Pulp Fiction quote 影片《低俗小說》引語
"Recently I watched a movie named Pulp Fiction. It's a great movie, but it has lots of dialogues I don't quite understand. For instance: "Got my technique down and everything. I don't be tickling or nothing." I'm totally confused."
Danny, Tianjin
You can hear English in a lively and humorous context, spoken by your favourite movie stars.
收聽與下載
But sometimes this can be very challenging as they use slang, and don't always stick to grammar rules.
For example, can you make sense of:
I don't owe you nothing.
I don't be tickling.
I don't need no sympathy.
Listen to the programme and find out the answers.
If you have a question you'd like us to answer, you can write to us or email: questions.chinaelt@bbc.co.uk
