 Imagine by John Lennon
[ 2009-10-12 09:15 ]
我聽之我見：關(guān)于Imagine，有點烏托邦的理想世界，列儂用帶著兒童似的、抽象的幻想，流露著希望和憂傷，讓想象成為控訴現(xiàn)實的最有力武器。這首歌多次被收錄進(jìn)各類反戰(zhàn)歌集里，和他那句“Give Peace a Chance”一直呼應(yīng)著。
Imagine by John Lennon
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
 中文歌詞
|
