本期撰稿人：趙蘋(píng)伶

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高翻學(xué)院大三學(xué)生 讓音樂(lè)和你的心靈共鳴,這是我的一個(gè)小小心愿。

我聽(tīng)之我見(jiàn)：孤單迷茫每個(gè)人都會(huì)經(jīng)歷。身臨其中，你是否曾深感無(wú)助；那你又是否有嘗試過(guò)留出片刻讓自己恣意地沉浸其中，也許那片刻里的體驗(yàn)恰是最貼近生活真實(shí)面貌的感受。抱上你的吉他，彈唱起Night Prayer，相信它會(huì)帶你走向夢(mèng)想的國(guó)度！

Download

Night Prayer                    by IRIDIO

 

This lonely road I am walking on

Where did it begin

Where will it end

And when the dark night comes

Who will save my soul

On my lonely road will I walk alone

I never feared darkness coming near

Now I don’t know why I behold the sky

To find the brightest star

With its brilliant light

So I pray to thee, will you shine on me

Mother Moonlight, fill my scared eyes

Light up my way with your brightest ray

Shining on everything through the clouds

Take my hand still the morning will come.

This dusty road where I walk alone

With my restless heart and my tired bones

It’s going on and on

But I know for sure

That it’s leading me to the world of dreams

This lonely road (you are not alone)

I am walking on (when you leave your home)

Where did it begin? (And you’re far away)

Where will it end? (On a dusty way)

And when the dark night comes (I will always care)

Who will save my soul? (And I will be there)

On my lonely road (every time you call)

Will I walk alone (my name)

I never feared darkness coming near

Now I don’t know why I behold the sky

To find the brightest star

With its brilliant light

So I pray to thee, will you shine on me

中文歌詞