 財產性收入 Property Income
[ 2009-08-25 17:17 ]
Earnings from bank deposits, securities, houses and other personal or family properties.
In his report to the 17th National Congress of the Communist Party of China in 2007, General Secretary Hu Jintao stressed, for the first time, that conditions should be created to enable citizens to earn income from their property. Hu's remarks sent the message that China would advance the development of its capital market, enabling investors to share the economic boom.
Figures from the National Bureau of Statistics showed that per capita property income in China averaged 240 yuan in 2006, or about 2 percent of people's total income, while 70 percent of people's average income came from salaries and 28 percent from pensions, subsidies and other benefits.
相關閱讀
壟斷價格 monopoly price
股市拋售 sell-off
財富效應 wealth effect
工資指導價 income benchmark
（英語點津 陳丹妮編輯）
點擊查看更多新聞熱詞
|
