關于伊麗莎白二世的26件趣聞 女王原來你是這樣的

She has reigned for so long, four out of five UK residents weren't alive when she ascended the throne.
女王在位的時間非常久，她即位時，現在的英國居民有五分之四還未出生。

Most Brits have never known another monarch besides Elizabeth: 81% of UK residents weren't alive when Elizabeth ascended the throne, according to data from UK Office of National Statistics.
根據英國國家統計局的數據，伊麗莎白登上王位時，81%的英國居民還未出生。所以大多數英國人除了伊麗莎白不知道其他任何一位君主。

She became queen immediately upon the death of her father 1952. Now, at 90, she's the world's longest-reigning monarch.
在她父親于1952年去世后，伊麗莎白就立刻即位。現在，她已經90歲了，是世界上在位時間最長的君主。