2016年最值得期待的10大電影

Top 10 Most Anticipated Movies of 2016

中國日報網 2015-12-17 10:27

10、《星球大戰：俠盜一號》（Star Wars: Rogue One）

Set between the events of Star Wars Episode III and IV, Rogue One will most likely be about bounty hunters who set out to steal the Death Star plans. We’re not exactly sure of the plot.
故事背景設定于《星球大戰3：西斯的復仇》和《星球大戰4：新希望》之間，起義軍盜取死星設計圖，將很有可能成為被重金追殺的對象。對于電影詳細情節，我們也不是很清楚。

Walt Disney Pictures and Lucasfilm have promised a Star Wars film every winter after the release of Star Wars: The Force Awakens. These movies will be spin-offs to the main films.
在《星球大戰：原力覺醒》后，迪士尼影業和盧卡斯影業承諾每年冬天推出一部星球大戰系列電影，都將圍繞原來的主題展開。

Star Wars: Rogue One is set to release on December 16, 2016.
《星球大戰：俠盜一號》預計2016年12月16日上映。

Vocabulary
mercenary：雇傭兵
prequel：前傳

英文來源：n4bb.com
譯者：劉麗麗
審校&編輯：杜娟

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁

上一篇 : “主義”獲選2015年度詞匯
下一篇 : 奧巴馬圣誕之旅因太燒錢遭批

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。