 |
 |
當前位置： Language Tips> 實用口語
Inappropriate humor
不合時宜的幽默
Dirty jokes 黃段子
"Dirty jokes" 是關于色情或不入流的如“廁所幽默”(toilet humor)這一類具有冒犯性的笑話（offensive jokes）。
frat boy humor 爛仔幫笑話
當一些年輕人喝著酒說著黃段子，你就可以說這種是“frat boy humor”。"Frat boy"是學校兄弟會（college fraternity）里的年輕人，他們的名聲不大好，常常聚在一塊兒party，講些不太體面的笑話。
mean-spirited jokes 刻薄笑話
通過貶損別人而開的玩笑就叫做 "mean-spirited jokes"，這種笑話具有人身攻擊的嫌疑，意在傷害他人，讓他們感到難過。
（中國日報網英語點津 編輯：左卓）
上一篇 : 敏感的“薪資”問題怎么回答
下一篇 : 情緒低潮，心情各種down
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有！
中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少！
關注和訂閱
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
