據日本媒體報道，韓國外交通商部官員8月22日透露，韓方已決定將日本首相野田佳彥就日韓爭議島嶼竹島（韓國稱獨島）等問題寫給韓國總統李明博的親筆信退回日方。

另據韓國媒體報道，韓國青瓦臺有關高層人22日在接受采訪時表示，綜合國際法專家和外交專家的意見，絕大多數人認為，總統接受野田佳彥的“抗議書信”并進行回信本身是不符常情的。

李明博本月10日訪問獨島以宣示韓國對該島擁有主權，并由此成為首位登上獨島的韓國國家元首。日本政府對李明博此舉表示強烈抗議。17日，野田佳彥曾通過韓國駐日使館轉交了致李明博的一封親筆信。野田在信中就提議韓方根據國際法，冷靜、公正、和平地解決竹島問題。

（來源：中國日報網 歐葉 編輯：小唐 ）