薩帕特羅：說了不是西班牙黃瓜的事情，賠錢吧！（設計臺詞）

綜合西方媒體6月3日報道，正在歐洲爆發的大腸桿菌疫情不僅是食品安全和疾病防控議題，也成為有關國家維護本國經濟和國民利益的角力點。德國總理默克爾當天就漢堡當局之前“冤枉”西班牙黃瓜是疫情“罪魁禍首”表示遺憾，透露將考慮通過歐盟對遭受損失的西班牙菜農進行賠償。同日，俄羅斯總理普京強硬拒絕取消對歐洲蔬菜的進口禁令，暗示寧可違反世貿組織規則也不能讓俄羅斯人“受毒害”。

從5月中旬開始首先在德國北部城市漢堡出現的大腸桿菌疫情如今已經造成歐洲18人死亡，德國、西班牙、荷蘭、挪威、瑞典、瑞士、英國、奧地利、捷克、丹麥、法國共11個歐洲國家出現超過1700例的確診或疑似病人。美國疾病控制和預防中心3日最新透露，兩名日前曾前往德國旅行的美國人也出現疑似癥狀，目前正在接受進一步的檢測。

***默克爾稱將考慮賠償西班牙菜農

疫情爆發之初，漢堡方面指責“罪魁禍首”是西班牙出口的黃瓜。盡管德國衛生部門5月31日改口稱對病毒的基因排序研究顯示黃瓜并非感染源，但西班牙水果蔬菜在歐洲已經成為“人人喊打的過街老鼠”。西班牙菜農在一周之內損失了2.9億美元，大批新鮮的瓜果蔬菜因為沒有銷路只好爛掉。西班牙政府此前放出狠話，要起訴歐盟賠償損失。數百名菜農2日還聚集在德國駐馬德里使館前抗議德國不負責任的言論讓他們無法維持生計。