中國日報網環球在線消息：10月31日萬圣節前夜，美國總統奧巴馬與妻子米歇爾在白宮與軍人的孩子以及白宮工作人員家庭等共度節日。

每年11月1日的萬圣節是西方的傳統節日，但最熱鬧的是10月31日的萬圣節前夜。這一天孩子們通常會戴上面具，打扮成不同角色，挨家挨戶收集糖果。成年人也通常會將自己裝扮成各種不同的造型，例如僵尸、鬼魂、或者歷史人物、電影明星等等。

  奧巴馬及家人歡迎孩子們的到來。

奧巴馬與妻子米歇爾給孩子們分發糖果。

孩子們興致勃勃來到白宮。

打扮成骷髏摸樣的樂手在白宮外演奏樂曲。

表演者歡迎孩子們的到來。

（圖片來源：英國媒體/新華社 編輯：信蓮）