丈夫：“我看哥倫布肯定沒老婆。要不，他什么大陸也發現不了。”

妻子：“那是為什么？”

丈夫：“哥倫布如果有老婆的話，在出海前，她一定會問哥倫布，你上哪兒去？為什么去？有什么事嗎？和誰一起去？去多長時間，為什么……”

妻子：“哥倫布當然應該把這些事情說清楚！”

（沈啟超編譯）