環球在線消息：如果說《我的野蠻女友》造就了全智賢，那么4月30日將于內地上映的《雛菊》將是她對全亞洲影迷的一次告示“我不野蠻很多年了”。雖然這次并不是全智賢第一次“扮淑女”，但影片里她對愛情的執著里有一份“非淑女”般的執著。

劉偉強與我心有靈犀

信息時報：在你的心里，雛菊代表什么？

全智賢：雛菊在我理解，應該是指代表一種堅強的，但是并不張揚的感覺吧。

信息時報：以前看過劉偉強的電影嗎，對他的電影有什么印象？和一個語言不同的導演合作，你事先有沒有顧慮？

全智賢：演《雛菊》之前，我一直為和劉偉強導演語言不通而擔心，結果開始工作，才發現交流并不困難。甚至有一天，劉導隨口說了句中文，我用韓文回應，而且彼此竟然都理解了，我們就禁不住對著大笑。

信息時報：香港導演的工作習慣和韓國導演的工作習慣有什么不一樣呢？

全智賢：香港導演可能工作的時候更嚴肅點吧，畢竟我們大部分人跟他的語言都不太通，所以劉偉強導演工作的態度很嚴謹，很仔細。跟韓國導演合作的時候大家會比較輕松一點，因為習慣比較相似。

我和李成宰就像兄弟

信息時報：影片的幕后多為香港人，主角都是韓國人，可算是一部帶有香港色彩的韓國電影。您能具體談談這部影片與韓國電影有什么不同的嗎？

全智賢：《雛菊》比傳統的韓國電影節奏要快一點，可能是因為它的情節與黑社會、槍殺什么的有關吧。雖然也是以愛情為主線，但是有明快的畫面也有陰暗的畫面，風格很多變。電影的前半部分基本上都是很陽光的感覺，畫面非常漂亮。但是到后半段就會有很大的起伏，有很多槍戰的場面。

信息時報：在這部電影中，你扮演的角色要在兩個愛人中間選擇一個，你在現實中如果碰到這種情況會怎么選擇呢？如果在現實中，李成宰和鄭宇成都來追求你，你會選擇哪一個？聽說你和李成宰之間的關系類似兄弟一樣，這種關系是從什么時候，因為什么事情開始的呢？

全智賢：我當然會選擇跟我愛的人在一起。喜歡和愛是要分開看的，也許我先喜歡了你，但是后來又愛上了別人，那我只會和愛的人一起。我和李成宰脾氣和性格都很相似，平時在一起也都沒什么拘束，就好像兄弟一樣，并不是從什么事情開始的，就是慢慢變成現在這個樣子的。

信息時報：《雛菊》中你扮演一位畫家，對于繪畫是否有天賦？如何訓練達到導演的要求？

全智賢：我沒有太多的繪畫天賦，所以拍戲前我特意向那些畫家們請教了一下。畢竟演戲和生活是不同的。只要樣子做到就可以了。沒有太大的困難。

這次角色柔中帶剛

信息時報：很多人覺得從《我的野蠻女友》開始走野蠻路線的你在《雛菊》中溫文而雅是一種轉型，你怎么看？這種溫柔感和之前在《白色情人節》、《觸不到的戀人》中的感覺相比是否有突破？

全智賢：我在《雛菊》里面演的是一個畫家，在廣場上給人畫像。絕對和野蠻女友不太一樣，應該說這是一個很溫柔的角色，但也不完全是傳統女性，她有很堅韌的一面，在自己所愛的人離開后還能堅強的生活。所以說，這種柔中帶剛的溫柔感和之前的《白色情人節》還有《觸不到的戀人》里的角色也是不一樣的。

信息時報：劇中人物經歷了先喜后悲的情緒轉換，對你來說最難的把握是什么？

全智賢：最難的應該是我從用語言到眼神的表達吧。之前我還可以用語言表達我的情緒和想法，但是到了后來，我變成了一個啞巴，所有的情緒都要用表情和眼神來表達。對我來說，應該是有一點難度的。片中我是一個愛情搖擺不定的人，我覺得誰是我等待的那個人我就要愛誰。但是現實中我不是這樣，我會選擇和我愛的人在一起，不管那個人是不是我從前期望的那個樣子。

（來源：千龍網）