環球在線消息：英國皇家檢察院7月17日表示，去年7月誤殺巴西青年梅內塞斯的英國警察不會受到任何刑事指控，而僅因違反有關健康、安全方面法律而受到起訴。梅內塞斯的家人對這個結果深感失望。

***證據不足放棄刑事指控

據英國《獨立報》報道，當天皇家檢察院以“證據不足”為由決定不對涉案警察提出謀殺或者過失殺人等刑事罪名的指控。他們只是根據1974年頒布的《職業安全與健康法案》對倫敦警察廳提起訴訟，認為他們沒有采取足夠的措施保護梅內塞斯。

按照這項法律的規定，警方在執行任務時應確保不會危及他人的健康和安全。違反這個法案受到的懲罰并不嚴重，只需要交納一定數額的罰金。

去年7月22日，27歲的巴西青年梅內塞斯在進入倫敦地鐵站時，因被誤認為是自殺性爆炸襲擊者而被倫敦警察開槍擊斃。悲劇發生后，梅內塞斯的家人希望相關警察能夠受到懲治，并要求倫敦警察廳長伊恩·布萊爾下臺。而檢察部門的這個決定無疑是對梅內塞斯家人的沉重打擊，他們認為這樣的結果讓人難以置信。

***梅內塞斯家人感到震驚失望

梅內塞斯的堂兄亞歷克斯表示，當他向梅內塞斯在巴西的家人轉告這個消息時，“他們對這個決定感到震驚，對今天早上聽到的這個消息感到非常失望”。

梅內塞斯的表姐帕特里夏也深感失望。她說：“我原本期望一個相反的結果。這個決定太讓人覺得羞恥了。他們在地鐵站結束了他的生命，卻不因此而蒙羞。這真讓人惡心。”

倫敦市長利文斯通也表示，這樣的結果“沒有任何意義”。英國《每日電訊報》報道說，梅內塞斯的家人已經在考慮提請法官重新審查檢察機構的決定，或者對相關警察提起個人訴訟。

***倫敦警察廳表示歡迎

皇家檢察院的高級律師斯蒂芬?奧多爾蒂表示，雖然倫敦警方在通訊等方面的失誤釀成了這場悲劇，但是沒有到有人要因此背負刑事指控的地步。他認為倫敦警方之所以決定向梅內塞斯開槍，是因為“他們認為梅內塞斯是一個自殺性爆炸襲擊者，如果他們不向他開槍，他（梅內塞斯）就會炸了地鐵，殺害很多人”。

斯蒂芬指出，如果要對這些警察提起刑事訴訟，就必須證明他們當時不完全是這么想的。“但事實上，有證據證明他們確實認定梅內塞斯是一個自殺性爆炸襲擊者。由于我們不能推翻這個說法，我們也就不能以謀殺或其他相關罪名對他們提起訴訟。”

對于沒有警察受到刑事指控的這個結果，倫敦警察廳已經表示歡迎，但他們仍然對受到違反《職業安全與健康法案》的指控感到失望。據悉，當時向梅內塞斯開槍而被取消持槍資格的兩位警察將在數周內重新持槍上崗。而此案的審判最早也要等到明年晚些時候才會開始。（歐葉）