10輛汽車組成的車隊護送著奧巴馬和妻子米歇爾從駐地出發，穿過軍事區域前往兒時好友博比?蒂特科姆家中。

 綜合國外媒體1月1日報道，美國總統奧巴馬在夏威夷享受新年假期的同時也不忘“大講排場”，僅是上月30日前往兒時玩伴家中做客就動用了20人的車隊，這也難怪這位明星總統一家11天假期的總消費竟然會超過150萬美元。

10輛汽車組成的車隊護送著奧巴馬和妻子米歇爾從駐地出發，穿過軍事區域前往兒時好友博比?蒂特科姆家中，車隊途徑的公路均被臨時交通管制。奧巴馬曾在夏威夷的一所學校讀了8年書直到1979年畢業，在那里他結識了多位好朋友，博比?蒂特科就是其中之一。

“總統一家今天與老朋友共同享用了燒烤大餐，還一起打了高爾夫和排球，”白宮發言人比爾?伯頓說。與此同時，那些武裝到了牙齒的特工們卻一刻也不能放松，仔細地保衛總統的安全，防范任何可能的襲擊。

在奧巴馬下榻的豪華別墅旁邊有一所飛行俱樂部，經常會有跳傘以及滑翔傘的愛好者在這里練習。出于總統安全的考慮，俱樂部暫停營業。“雖然今天是這周天氣情況最好的一天，但是我們卻不能正常營業，”俱樂部負責人比爾?施塔爾說。

除了度假中過度安保引發民眾不滿之外，奧巴馬全家11天假期燒錢150萬美元也使民眾和媒體憤怒不已，認為他完全可以采取相對廉價的度假方式。