中國日報網(wǎng)環(huán)球在線消息：美國《紐約時報》1月11日登載社論文章，對當選總統(tǒng)奧巴馬的減稅計劃提出質疑。文章摘譯如下：

奧巴馬說2009年將是“新生”的一年，他要收拾布什政府留下的爛攤子。他即將橫空出世的約8000億美元的經(jīng)濟刺激計劃，就是他重整河山的大計。在這份經(jīng)濟刺激計劃中，減稅計劃不一定能讓奧巴馬如愿以償。

根據(jù)奧巴馬提出的規(guī)劃，年收入在20萬美元以下的家庭都有機會享受減稅的好處。對于中低收入家庭來說，個人最高減500美元，家庭最高減1000美元的減稅幅度，應該能起到刺激消費、拉動內(nèi)需的作用。可是對于占有相當比例的年收入20萬美元的家庭，減稅不會起到什么作用。

奧巴馬團隊認為減稅對于向議員們推銷整個經(jīng)濟刺激計劃很有幫助，但是如果從國家的財政和經(jīng)濟的現(xiàn)狀來看，減稅恐怕未必如奧巴馬團隊預想的那樣靈驗。

2009財年美國財政赤字預計將達到1.2萬億美元，是2008財年的3倍。由于戰(zhàn)爭等因素，聯(lián)邦政府已經(jīng)數(shù)年財政收支嚴重不平衡了，再加上這場一年有余仍未見底的危機，情況不容樂觀。

盡管如此，國會也應該毫不遲疑地采取措施挽救經(jīng)濟，只是一定要取得最佳的投資效益才行。目前什么是最佳的投資方式呢？不是減稅，而是提供一些失業(yè)援助之類的政府項目。

數(shù)據(jù)顯示，美國2008年的失業(yè)率創(chuàng)下了1945年以來的最高紀錄，更可怕的是失業(yè)人數(shù)增長得越來越快。去年三季度，平均每月失業(yè)人數(shù)為19.9萬，而四季度一下飆升至每月51萬。

即便經(jīng)濟刺激計劃出臺，2009年的就業(yè)情況依舊嚴峻，而且恢復起來將非常緩慢。政府不僅僅需要提供更多形式失業(yè)援助，更需要讓更多的人得到援助，而目前只有不到一半的失業(yè)人群能夠領到救濟金。

奧巴馬該做的不是糾結于政府投入用于減稅好還是不好，而是應該讓投入的每一分錢都取得最大收益。

（環(huán)球在線：于盟）