中國日報網環球在線消息：由于美國第三季度經濟增長創7年來最大降幅加劇了投資者對經濟衰退導致原油需求不振的擔憂，國際油價30日再度回落。

國際油價29日暴漲超過7％重回每桶67美元之上，由于美元對歐元等主要貨幣匯率走低以及投資者期待美聯儲降息的決定會幫助刺激經濟回暖，紐約市場油價30日早盤依然延續了漲勢，并一度突破每桶70美元關口。

但是，當天上午美國商務部公布的初步數據顯示，美國經濟今年第三季度按年率計算下降了0．3％，為2001年第三季度以來的最大降幅；其中，約占國內生產總值三分之二的個人消費開支下降3．1％，為28年來的最大降幅，也是自1991年年底以來首次下降。該報告使原油期貨交易商對未來經濟可能陷入衰退的情況下能源需求前景預期更加看淡，導致紐約市場油價大幅下挫，盤中最低跌至每桶64．04美元。

到當天收盤時，紐約商品交易所12月份交貨的輕質原油期貨價格下跌1．54美元，收于每桶65．96美元。倫敦國際石油交易所12月份交貨的北海布倫特原油期貨價格下跌1．76美元，收于每桶63．71美元。

此外，紐商所11月份交貨的汽油期貨價格每加侖下跌6．60美分，收于1．4670美元。11月份交貨的取暖油期貨價格每加侖下跌1．69美分，收于1．9841美元。12月份交貨的天然氣期貨價格每千立方英尺下跌34．7美分，收于6．431美元。（新華網紐約10月30日電 記者楊蕾）