Bank robber uses flower bouquet

男子手捧鮮花打劫銀行

A Manhattan Bank robbery suspect used a flower bouquet during his heist, the New York Post reported Wednesday. The robber walked up to the teller, pulled a note from the bouquet which demanded money, and said: "Give me all your 100s, 50s; don't be a hero." Then he fled with the money. It was said that the same man also robbed a bank the week before, using a potted plant instead.

據《紐約郵報》21日報道，一劫匪別出心裁手持鮮花搶劫曼哈頓銀行。據報道，他徑直走向出納員，拿出一大束花，遞上索要現金的卡片，并說道："給我所有面值100和50的鈔票，別逞英雄！"得到錢后，便迅速逃走。該報指出，這是這名劫匪第2次搶銀行，上周他曾在紐約另一家銀行用盆栽打劫。

*以上新聞由ChinaDaily雙語手機報提供