“他們鼓勵(lì)我們的每個(gè)想法。”

就是這樣的教育態(tài)度一直伴隨著楊雪蘭一路進(jìn)入大學(xué)，直到19世紀(jì)50年代她考入了衛(wèi)斯理女子學(xué)院。

“我選擇衛(wèi)斯理是因?yàn)楫?dāng)時(shí)女生不允許進(jìn)綜合性大學(xué)，”楊雪蘭答道。

時(shí)至今日，衛(wèi)斯理學(xué)院依舊是美國(guó)最優(yōu)秀的文科院校之一。

“過(guò)去衛(wèi)斯理只致力于教育女生，如今衛(wèi)斯理的價(jià)值體現(xiàn)在培養(yǎng)女生在領(lǐng)導(dǎo)力方面的自信。”

1955年楊雪蘭加入通用汽車公司開(kāi)始了她的職業(yè)生涯，得到這樣的機(jī)會(huì)也得益于在衛(wèi)斯理那些日子培養(yǎng)出來(lái)的自信。

她說(shuō)道，“在我加入通用不久，公司有一段時(shí)間持續(xù)虧本，所有的領(lǐng)導(dǎo)都換了，公司軍心不穩(wěn)，大家都志氣低迷。但是我留下來(lái)了，堅(jiān)持到了最后。”

1988年，楊雪蘭被任命為通用汽車公司副總裁，一直到1999年12月31日卸任。

楊雪蘭表示衛(wèi)斯理學(xué)院和北京大學(xué)的合作在一年前首次被提出來(lái)。

“我們想要在全世界范圍內(nèi)傳播我們的交流項(xiàng)目，中國(guó)是我們的第一站。之所以選擇首先來(lái)中國(guó)是因?yàn)樾l(wèi)斯理學(xué)院近年來(lái)?yè)碛性絹?lái)越多的中國(guó)學(xué)生，當(dāng)然這期間中美關(guān)系也發(fā)揮了重要作用。”

出生并生長(zhǎng)于外交世家，楊雪蘭從小的夢(mèng)想就是參與某種類型的外交事務(wù)。這個(gè)夢(mèng)想分別受到生父與繼父的鼓舞。生父是一名職業(yè)外交家，繼父顧維鈞(V.K. Wellington Koo)是中國(guó)在聯(lián)合國(guó)的第一任代表。

盡管楊雪蘭投身于商業(yè)領(lǐng)域，但她并沒(méi)有放棄自己的夢(mèng)想。1989年，楊雪蘭成立了“百人會(huì)”，并獲得“中美文化大使”的美稱，從而實(shí)現(xiàn)了自己的夢(mèng)想。

“百人會(huì)”現(xiàn)擁有超過(guò)160名杰出的美籍華裔，包括大提琴演奏家馬友友、建筑師貝聿銘、美國(guó)前勞工部長(zhǎng)趙小蘭以及花樣滑冰運(yùn)動(dòng)員關(guān)穎珊。

作為組織的創(chuàng)始人及現(xiàn)任的管理者，楊雪蘭二十年來(lái)肩負(fù)起了把中國(guó)以及杰出的中國(guó)精英帶向世界的重任。

楊雪蘭說(shuō)道，“在一定程度上，中國(guó)對(duì)美國(guó)人來(lái)說(shuō)依舊是一個(gè)未知的地域。中國(guó)并沒(méi)有通過(guò)語(yǔ)言交流及不同的思維過(guò)程完全實(shí)現(xiàn)國(guó)際化。現(xiàn)在通過(guò)“百人會(huì)”能夠在兩者間建立一個(gè)交流的橋梁總歸是有幫助的。”(作者：張玥 翻譯：實(shí)習(xí)生：陳舒)