25日教育部和國(guó)家語(yǔ)委發(fā)布的《2009年中國(guó)語(yǔ)言生活狀況報(bào)告》顯示,396條新詞語(yǔ)是從去年全年報(bào)紙、廣播電視、網(wǎng)絡(luò)新聞出現(xiàn)的10億多字次的語(yǔ)料中尋找到的。這其中包括“杯具”、“躲貓貓”、“貧二代”、“開胸驗(yàn)肺”等。
“汶”字使用頻率大幅增加
這是國(guó)家語(yǔ)委第五次向社會(huì)發(fā)布年度語(yǔ)言生活狀況報(bào)告,其中顯示,體現(xiàn)2009年度生活的漢字使用頻率有所增加,比如“汶、嬰、杭、飆、碳、迪、拓、旱、悍、蒜”等,在年度用字總表中的排序較往年有較大幅度的前提。
國(guó)家語(yǔ)委副主任、教育部語(yǔ)言文字信息管理司司長(zhǎng)李宇明表示,通過(guò)對(duì)新詞語(yǔ)的分析,可以如實(shí)地看到過(guò)去一年我們的社會(huì)生活。這些詞語(yǔ)的變化,也表明互聯(lián)網(wǎng)已成為公民政治生活中傳遞民意的不可或缺、最便捷有效的渠道。
報(bào)告分析稱,網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)與生活詞語(yǔ)迅速融合。如“躲貓貓”、“被就業(yè)”、“釣魚執(zhí)法”等都是先在網(wǎng)上出現(xiàn),而后迅速被各種傳統(tǒng)媒體引用、傳播。
“甲流”去年出現(xiàn)頻率最高
依這份報(bào)告,去年出現(xiàn)的新詞在生活領(lǐng)域中最多,有117條,占近30%。“甲型H1N1流感”是去年出現(xiàn)最多的新詞語(yǔ),出現(xiàn)頻次達(dá)到4.9萬(wàn)余次。此外,“甲流”、“甲感”兩個(gè)與疫情相關(guān)的新詞出現(xiàn)次數(shù)也擠進(jìn)新詞榜前十名。出現(xiàn)頻次最多的10個(gè)新詞還包括“躲貓貓”、“汽車下鄉(xiāng)”、“保八”、“必應(yīng)”、“輪胎特保案”、“開胸驗(yàn)肺”及“秒殺”。
李宇明介紹說(shuō),這396條詞語(yǔ)中三音節(jié)詞占多數(shù),一般而言,雙音節(jié)是漢語(yǔ)主要構(gòu)詞形式。從構(gòu)成的“材料”來(lái)看,98%都是漢字構(gòu)成的詞,說(shuō)明新詞語(yǔ)也遵循了漢語(yǔ)構(gòu)詞的習(xí)慣。