 |
|
Des volontaires en costumes d’époque de la dynastie Tang (618-907) dans l’un des wagons de métro aux décorations artistiques inspirées par la poésie Tang lors du trajet inaugural le 18 juin sur la ligne 2 à Xi’an, dans la province du Shaanxi. [Guo Bingchen/for China Daily] |
Le 18 juin, six wagons de métro aux décorations artistiques inspirées par la poésie de la dynastie Tang (618-907) ont commencé à desservir les stations d’une des lignes de Xi’an, la capitale de la province du Shaanxi, en l’honneur de l’histoire et de la culture de la ville.
Cette année marque le 1 400ème anniversaire de cette ville qui était connue sous le nom de Chang’an quand elle avait été désignée capitale de la dynastie Tang en 618.
Les wagons fra?chement décorés, dont les caractères colorés sur leur carrosserie annoncent aux usagers qu’ils sont sur le point ? d’entrer dans la dynastie Tang ?, mettent chacun en valeur un thème choisi parmi les poèmes Tang classiques pour illustrer les charmes aux multiples facettes de cette époque.
Des images en trois dimensions, des peintures chinoises traditionnelles et des bandes dessinées modernes recouvrent les parois et le sol de l’intérieur de chaque wagon de fa?on à faire vivre aux passagers une expérience en immersion.
Le jour du trajet inaugural le long de la ligne 2, qui traverse l’antique ville du nord au sud, les usagers attendant sur le quai de la station Beikezhan, le terminus nord de la ligne, ont été salués par des admirateurs de la dynastie Tang en costumes d’époque.
Des volontaires recrutés en ligne ont également exécuté des danses Tang traditionnelles sur le quai de la station Anyuanmen, l’une des plus fréquentées de la ligne.
Les passagers ont aussit?t posté des vidéos de la rame sur l’application Douyin. Une vidéo en particulier a suscité le plus grand nombre de clics : 5 millions à elle seule. Pour la totalité des vidéos concernant ces six wagons de métro aux décorations artistiques inspirées par la poésie Tang, le nombre cumulé de clics a dépassé les 10 millions en deux heures.
Les décorations d’époque ont été créées par des artistes encadrés par des spécialistes de l’université Northwest à Xi’an, indique Chen Hongchao, directeur de bureau de la Xi’an Metro Co. ? De nos jours, nombreux sont les gens, surtout les jeunes, qui ont une obsession pour les téléphones mobiles et les jeux vidéo. à travers cette campagne, nous espérons promouvoir une sensibilisation à la culture traditionnelle de Xi’an et à la poésie Tang ?, explique-t-il.
Xi’an est l’une des quatre grandes anciennes capitales de la Chine avec Pékin, Nanjing et Luoyang. La rame spéciale doit rester en service jusqu’à la fin de l’année, précise M. Chen. ? Nous prévoyons de lancer d’autres wagons décorés si la réaction du public est bonne ?.
En septembre 2015, la Xi’an Metro avait relooké l’un de ses wagons à l’occasion de la Journée internationale de la paix, ce qui avait contribué à faire rena?tre des récits liés à l’ancienne Route de la soie au milieu du tohu-bohu des trajets quotidiens en métro.
Quelques villes chinoises ont récemment transformé les intérieurs de leurs wagons de métro dans le cadre d’une campagne de sensibilisation culturelle. C’est ainsi que Chengdu, dans la province du Sichuan, a lancé en avril une rame à thème littéraire qui contait l’évolution des différentes formes prises par les livres en Chine, depuis les anciennes sculptures en os jusqu’aux méthodes modernes d’appréciation du mot écrit.
Article réalisé avec la participation de Wang Xiaoyu.
